Oturum açOturum aç / Parola hatırlat Üye olÜye ol

  
Editörler : idealist84
05 Haziran 2013 10:19  


Becayiş istiyor
Karne Öğretmen Görüşleri

Öğretmenin Öğrenci Hakkındaki Karneye Yazılabilecek Görüş Yazıları

İYİ ÖĞRENCİ
• Ders içi ve ders dışındaki davranışlarıyla beni çok mutlu ettiğin için teşekkür ederim
• Tebrik eder, bu başarılarının bir ömür boyu devam etmesini temenni ederim.
• Örnek bir yaşam sergileyebilmek için bu yaştan örnek adımlar atmandan dolayı tebrik ederim
• Öğrencime ve velime teşekkür ederim
• Derslerde son derece başarılı ve ilgili bu ilgi ve başarının devamını dilerim
• Çalışmalarına ara vermeden devam etmeli
• Teşekkür ederim
• Disiplinli çalışması başarıyı getirdi
• Aile olarak gösterdiniz destek, başarısını artırdı

ORTA ÖĞRENCİ
• Çalışma disiplinin artırmalı
• Dikkatini yoğunlaştırması, performansını artıracaktır
• Verilen ödevleri aksatmadan yaparsa daha da iyi olacaktır
• Oyuna, tv-bilgisayara ayırdığın vaktin 2 katını derse ayırırsa daha da başarılı olur
• Ailenin desteği başarısını olumlu yönde artıracaktır
• Okuma yazmandaki başarının gayretine de yansıması temennisiyle
• Şu anda gösterdiğin performanstan daha fazlasını gösterebileceğine olan inancımla gayretlerinin artmasını temenni ediyorum
• Başarı grafiğinin artması dileğiyle
• Sana inanıyorum ki daha iyisini yapabilirsin
• ……. ve …….. derslerde biraz daha gayret göstermesi gerekli

KÖTÜ ÖĞRENCİ
• Derslerinde …..ve,…… sebeplerden dolayı gerekli başarıyı gösteremedi ödevlerine dikkat etmesi, daha çok kitap okuması ve sınıfta öğretmen ders anlatırken daha dikkatli dinlemesi gerekiyor
• Çalışmalarını aksattığı için kendi seviyesinde değil
• Ödevlerini aksattığı için istediğim seviyeden biraz geri kaldı
• Oyuna, tv, bilgisayar çok fazla zaman ayırdığı için başarısı geriledi
• Aile desteğini artırırsanız, daha başarılı olacaktır
• Dikkatini yoğunlaştırırsa daha ilerlere doğru gelişme gösterecektir

05 Haziran 2013 10:23

Venn
Becayiş istiyor

6, 7 VE 8. SINIFLAR İÇİN


1- Çok Başarılı Öğrenciler


Üstün başarılarının devamını diler.Tebrik ederim
Tek kelime ile mükemmelsin!
Başarılarını okumaya da yansıtarak okuma ve yorumlama konusunda da iyi bir öğrenci olmasını dilerim.
Başarılı çalışmalarının devamını dileyerek teşekkürlerimi sunuyorum.
Bütün dersinde gösterdiğin üstün gayret ve performansından dolayı tebrik ediyorum.
Başarılarının devamını dilerim.
Türkçe dersindeki başarılarından dolayı seni tebrik ediyorum. Devamını diliyorum.
Karnendeki iyi notlara baktıkça, ne denli daha başarılı olabileceğini görüyorum. Yolun açık olsun.
Belki çok yorulduğun dönemin son gününde karne notların seni dinlendirecektir. İlk tebrik eden ben olmak istedim. İyice dinlen ikinci dönem daha iyisini bekliyorum senden.
Son derece başarılı geçen ilk dönem için seni tebrik ediyorum. Umarım ikinci dönem daha da iyi olursun. Senden daha fazlasını bekliyorum.
Yıllarca solmayan Kenya gülleri gibi dönem boyunca başarıların hiç solmadı. Artık dinlenme vakti. Daha başarılı olacağını düşündüğüm ikinci döneme iyice dinlenmiş olarak gelmeni istiyorum. İyi tatiller.


2- Başarılı Öğrenciler


Göstermiş olduğun gayretten dolayı seni kutluyor,daha büyük başarılar kazanmanı temenni ediyorum.
Dersimizdeki başarısının devamını diliyorum.
Türkçe dersinde gayet başarılı. Gayretlerini takdir ediyorum. Başarılarının devam etmesini bekliyorum.
Başarısını ahlakıyla bütünleştirdiği için öğrencimizi tebrik ederim.
Davranışlarıyla arkadaşlarına örnek olan öğrencimiz okuma, yorumlama, konuşma gibi alanlarda da başarılı bir öğrenci. Tebrik ediyorum.
Karnendeki iyi notlara baktıkça, ne denli daha başarılı olabileceğini görüyorum. Yolun açık olsun.
Hiçbir şey, insanı kendi başarıları kadar motive edemez. Başarılarının, motiveni artırması dileğiyle…
Derslerinde göstermiş olduğun başarılarından dolayı seni kutluyorum. Daha iyisi de olabilirdi. Tatilde iyice dinlen ve başarılarını artırma kararlılığıyla dön. Neden daha iyisi olmasın.
Hataların ve başarılarınla bir dönemi geride bıraktın. Şimdi dinlenme vakti. İkinci dönem daha iyi yerlerde olmanı bekliyorum. Sen de yapabileceğini biliyorsun. Yeter ki iste.
Bir geçen dört aya bir de karne notlarına baktığımızda durumunun iyi olduğunu söyleyebiliriz. Fakat önünde daha iyi olan arkadaşların var. Onlar kadar başarılı olmak senin elinde. İkinci dönem senden bunu bekliyorum.

3- Orta Seviyedeki Öğrenciler


Çalışmalarında henüz istenilen seviyeye ulaşmış değilsin. Fakat zorlukları ancak çalışarak aşabiliriz. Biraz daha gayret etmeni istiyorum.

Biraz daha gayret ederse çok daha iyi yerlerde olabilir.

Başarılı olmak ve bir yerlere gelmek için çaba sarf ediyor. Çalışmalarını planlayarak arttırırsa ve düzenli okuma yaparsa yorum gücünü geliştirerek daha başarılı olabilir.

Davranışlarındaki olumlu tutumun derslerine de yansımasını dilerim.
Günlük okumayı daha düzenli hale getirdiği ölçüde Türkçe dersindeki başarısını daha da artıracaktır.
Daha başarılı olabilecek bir öğrenci çalışmalarını iyi planlamalı ve daha çok okuma yazma çalışmaları yapmalı.
Hedefine ulaşmak için istemenin esrarına kavuşman gerekiyor. Biraz daha gayreti arttırıp kendine daha yüksek hedefler koyarak bu işe başlayabilirsin.
Adım adım tırmandığın bu yolda başarısızlık yoktur. Fırsata dönüşen engeller vardır. Yola devam…

“Çalışmak bizi şu üç şeyden kurtarır: can sıkıntısı, tembellik, yoksulluk.” Öyleyse çalışmaya devam.
Tatilde iyice dinlenmeni istiyorum. Çünkü ikinci dönem daha başarılı olmanı bekliyorum senden. Eksiklerini gidermek için tatilde konu tekrarı yapabilirsin. Şunu bilmeni istiyorum ki daha başarılı olabilirsin.
Tatilde karne notlarını ve geçen bir dönemi değerlendirmeni istiyorum. Bence daha iyi olabilirdi. Aynı fikirdeysen iyice dinlen ve başarma azmiyle dön. Bize neler yapabileceğini göster.
Geçen dört aya ve karne notlarına baktığımda daha iyi olabileceğini görüyorum. Bence bu notlar sana yakışmadı. İkinci dönem daha iyisini bekliyorum senden. Olacak göreceksin. Tabiî ki sen de istersen.


4- Ders Durumu Zayıf Öğrenciler


Planlı çalışmaya ihtiyacı var. Henüz olması gereken seviyeye ulaşamadı. Umarım gayretini biraz daha arttırır.

Beklentilerimize cevap verebilmesi için daha çok çalışması gerekiyor.

Belirli bir seviyeye gelebilmesi için daha çok çalışması gerekiyor. Birebir çalışmalarında aile desteğine ihtiyacı var

Yolun uzun, her hareketin çok önemli. Çünkü bir sonraki davranışını etkileyecek. Doğru hareket için yarını bekleme.
Hedef belirleyerek çalışmalarına başlar ve planlı olarak çalışır, okur, yazarsa başarılı olabilir.

İnanmak başarmanın yarısı değil hepsidir. İstersen başarabileceğini biliyorum.

Geriye doğru attığın adımın daha ileriye gitmek için yapılacak bir hamlenin başlangıcı olarak görüyorum. Adımını attın, sıra hamlede…

Sen de görüyorsun ki eksiklerin var. En önemli eksiğin de planlı çalışma, dersi iyi dinleme ve anlamadığını sorma konusunda. İkinci dönem bu eksiklerini giderirsen neler başardığına sen bile şaşıracaksın.

Bir dönem geride kaldı. Eksiklerini görmüş olmalısın. Daha başarılı olman için ben yanında olacağım. Yeter ki sen biraz planlı ve düzenli çalışmaya karar ver. Sana güveniyorum.

Eksiklerini tamamlaman Ferhat’ın dağı delmesinden daha zor değil. O başardığına göre sen neden başaramayasın? İkinci dönem daha planlı ve düzenli olmanı bekliyorum. Bunlar senin için çok önemli. İstersen başarabilirsin.

05 Haziran 2013 10:32

***hivel***

SAMİMİ, İÇTEN KARNE GÖRÜŞLERİ

Şu anda gösterdiğin performanstan daha fazlasını gösterebileceğine inanıyor; gayretlerinin artmasını temenni ediyorum. İkinci döneme planlı ve düzenli çalışmayla başlamalısın. Tatilde bol bol matematik sorusu çözerek eksiklerini kapatmalı; kitap okuma işini de daha ciddiye almalısın. Sana güveniyorum.

Düzenli ve planlı çalışmaya biran önce başlaman gerekiyor. Sorumluluklarını ciddiye almalısın. Verilen ödevleri aksatmadan yapar, derslerine gereken özeni gösterir ve düzenli tekrar yaparsan başarının arttığını göreceksin. Kitap okuma alışkanlığını da biran önce kazanmalısın. Tatilde bol bol sesli okuma yaparak okumanı geliştir.Matematikten de çok soru çöz.İstersen, başarabileceğine inanıyorum.

Karne notların gösteriyor ki ciddi bir sorunumuz var.Gayret ettiğinin farkındayım ama düzenli ve planlı çalışman gerekiyor. Tatilde bol bol matematik sorusu çözerek eksiklerini kapatmalısın.İkinci dönem bu eksiklerini giderirsen neler başardığına sen bile şaşıracaksın.Bu nedenle tatili fırsat bilip tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözmen çok faydalı olacaktır.Sana inanıyorum.

Verilen ödevleri aksatmadan yapar,derslerine gereken özeni gösterir ve sınıfta dersi iyi dinlersen başarının arttığını göreceksin. Kitap okuma alışkanlığını da biran önce kazanmalısın.Bunları yaparsan II. Dönem gerçek başarıyı kolaylıkla yakalayabilirsin. Sorumluluklarını ciddiye almalısın.Bu tatili fırsat bilip tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözmen çok faydalı olacaktır.Sana inanıyorum.

Tatlı kızım, tatilde çalıştığımız harf, kelime ve cümleleri bol bol tekrar et.İkinci dönem daha başarılı olacağına inanıyorum.

Kapasiteni son zamana kadar hiç kullanmadın.Bu da notlarına olumsuz yansıdı.Senin çok daha başarılı olabileceğini biliyorum.Bunun için en önemli koşul başarmayı gerçekten istemendir. Bu tatili fırsat bilip tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözmen çok faydalı olacaktır.Matematikten eksikliğin olan konulara da ağırlık vererek çalışmalısın.Dönem sonunda gösterdiğin gayreti ikinci dönem daha da artırman dileğiyle.

Dönem başında yakaladığın çıkışı ikinci dönem sürdürürsen çok daha başarılı olacağına inanıyorum. İkinci döneme daha planlı ve düzenli çalışmayla başlamalısın.Kapasitenin çok daha yüksek olduğunu biliyorum. Tatilde bol bol matematik sorusu çözerek eksikliklerini kapatmalı; diğer derslerden de konu tekrarları yaparak testlere ağırlık vermelisin.. Sana güveniyorum.

Tatilde karne notlarını ve geçen bir dönemi değerlendirmeni istiyorum.Tüm bu notlar daha iyi olabilirdi. Aynı fikirdeysen tatili iyi değerlendir ve başarma azmiyle dön. Bize neler yapabileceğini göster.Bunun için herşeyden önce okumanı geliştirmelisin.Çok fazla sesli okuma yapmalı ve matematikten bolbol toplama, çıkarma, çarpma ve bölme alıştırmaları yapmalısın.Sana güveniyorum.

Tatilde karne notlarını ve geçen bir dönemi değerlendirmeni istiyorum.Tüm bu notlar daha iyi olabilirdi. Aynı fikirdeysen tatili iyi değerlendir ve başarma azmiyle dön. Bize neler yapabileceğini göster.Bunun için herşeyden önce okumanı geliştirmelisin.Çok fazla sesli okuma yapmalı ve matematikten bolbol toplama, çıkarma, çarpma ve bölme alıştırmaları yapmalısın.Sana güveniyorum.

Tatilde karne notlarını ve geçen bir dönemi değerlendirmeni istiyorum.Tüm bu notlar daha iyi olabilirdi. Aynı fikirdeysen tatili iyi değerlendir ve başarma azmiyle dön. Bize neler yapabileceğini göster.Bunun için herşeyden önce okumanı geliştirmelisin.Çok fazla sesli okuma yapmalı ve matematikten bolbol toplama, çıkarma, çarpma ve bölme alıştırmaları yapmalısın.Sana güveniyorum.

Bir an önce iyileşip aramıza dönmen dileğiyle.Tatilde kitap okumaya ve kaçırdığın ders konularını tekrar etmeye gayret et.

İkinci döneme daha planlı ve düzenli çalışmayla başlamalısın. Tatilde bol bol matematik sorusu çözerek eksikliklerini kapatmalı; diğer derslerden de konu tekrarları yaparak testlere ağırlık vermelisin. Dönem başında yakaladığın çıkışı ikinci dönem sürdürürsen çok daha başarılı olacağına inanıyor, sana güveniyorum.

Çalışmalarına ara vermeden devam etmeli; disiplinli ve düzenli çalışmayı aksatmamalısın. düzenli ve disiplinli çalışmanın seni başarıya götürdüğünü gördün. ikinci dönem de daha fazla çalışacağına inanıyorum. Sana güveniyorum. Daha fazla kitap okumaya gayret göstermelisin. Tatilde bol soru çözerek döneme daha başarılı bir başlangıç yapmanı dilerim.

Karnendeki notların sana yakışmadığını düşünüyorum.Düzenli ve planlı çalışmaya biran önce başlaman gerekiyor.Kapasiteni zorlayarak derslere biraz daha özen göstermelisin. Kitap okuma alışkanlığını da biran önce kazanmalısın.Tatilde bol bol sesli okuma yaparak okumanı geliştir.Okuman gerçekten çok geri. Matematikten de çok soru çöz.İstersen, çok daha başarılı olacağına inanıyorum

Kapasitenin altında kalan bu notlar ikinci dönem -sen istersen- rahatlıkla yükselebilir.Önümüzdeki döneme daha planlı ve düzenli çalışmayla başlamalısın. Tatilde bol bol matematik sorusu çözerek eksikliklerini kapatmalı; diğer derslerden de konu tekrarları yaparak testlere ağırlık vermelisin. Anlayarak ve eksiksiz bir okuma yapabilmek için de her gün mutlaka kitap okumalısın.

Dönem başında gösterdiğin çıkışı ikinci dönem sürdürürsen çok daha başarılı olacağına inanıyorum.Bu notlar sana yakışmadı. İkinci döneme daha planlı ve düzenli çalışarak başlamalısın. Tatilde bol bol matematik sorusu çözerek eksikliklerini kapatır; diğer derslerden de konu tekrarları yaparak testlere ağırlık verirsen başarmak için hiçbir engelin kalmayacaktır. Sana güveniyorum.

Kendine biraz daha güvenmelisin. Planlı çalışırsan bu başarının kat kat artıracağına inanıyor, başarılarının artarak devam etmesini diliyorum.Önümüzdeki döneme iyice dinlenmiş, tüm derslerden konuları tekrar etmiş olarak başlarsan bunu rahatlıkla görürsün.Sana inanıyorum.

Dönem boyunca gösterdiğin gayreti, sessiz çıkışını ve yakaladığın başarını tebrik ediyor, çok daha iyisini yapabileceğine olan inancımla tatili iyi değerlendirmeni ve önümüzdeki döneme çok daha hazır başlamanı temenni ediyorum.Sana inanıyorum.Tatilde tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözersen faydasını mutlaka görürsün.

Dönem boyunca gösterdiğin gayretin hediyesini karnende görüyoruz; seni tebrik ediyorum. Planlı çalışırsan bu başarının kat kat artıracağına inanıyor, başarılarının artarak devam etmesini diliyorum.Önümüzdeki döneme iyice dinlenmiş, tüm derslerden konuları tekrar etmiş, bol soru çözmüş olarak başlarsan başarının katlandığını rahatlıkla görürsün.Sana inanıyorum.

Çok daha iyisini yapabileceğine olan inancımla tatili iyi değerlendirmeni ve önümüzdeki döneme daha hazır başlamanı temenni ediyorum.Planlı çalışmaya özen göstermelisin.Tatilde tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözersen faydasını mutlaka görürsün.

Başarılı geçen ilk dönem için seni tebrik ediyorum.Ancak senden daha fazlasını bekliyorum. Bunun için planlı ve düzenli çalışmayı alışkanlık haline getirmelisin. Tatili iyi değerlendirmeni ve önümüzdeki döneme çok daha hazır başlamanı temenni ediyorum.Tatilde tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözersen ikinci dönem notlarının daha da yükseldiğini göreceksin.Sana güveniyorum.

Dönemin ortalarına kadar kapasiteni hiç kullanmadın.Senin çok daha başarılı olabileceğine inanıyorum.Karnendeki notlar çok daha iyi olabilir eğer sen de istersen. İkinci döneme daha planlı ve düzenli çalışmayla başlamalısın. Tatilde tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çöz.

Başarılı geçen ilk dönem için seni tebrik ediyor; notlarının daha iyi olması gerektiği inancıyla başarının artarak devam etmesini diliyorum.İkinci dönem daha planlı çalışman başarını katlayacaktır.Tatili fırsat bilip dinlenmeden kalan zamanlarda konu tekrarları yapamalı ve bol bol soru çözmelisin.Sana inanıyorum.

Kapasitenin farkında olarak senden daha fazla başarı bekliyorum. Bunun için planlı ve düzenli çalışmayı alışkanlık haline getirmelisin. Tatili iyi değerlendirmeni ve önümüzdeki döneme çok daha hazır başlamanı temenni ediyorum.Tatilde tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözersen ikinci dönem notlarının daha da yükseldiğini göreceksin.Sana güveniyorum.

Bu karnedeki notlardan çok daha iyilerini alabileceğini biliyoruz.Bunun için planlı ve düzenli çalışmayı alışkanlık haline getirmeli, okuma problemini biran önce çözmelisin.Tatil senin için büyük bir fırsat.Her gün mutlaka sesli okuma yapmalısın. Tüm derslerden konu tekrarı yaparak bol soru çözersen ve okuma işini halledersen ikinci dönem kapasitene uygun notlar aldığını göreceksin.Sana güveniyorum.

05 Haziran 2013 10:34

***hivel***

Tüm sınıflar için öğretmen karne görüşleri;

http://www.derstekullan.com/forum/index.php?board=145.0

05 Haziran 2013 10:39

***hivel***

1. Sınıf ile 8. Sınıf Arası ( Tüm Sınıflar ) İçin Karne Görüşleri ( Karne Görüş Yazıları )

ÇOK BAŞARILI ÖĞRENCİLER:
Başarılarını okumaya da yansıtarak okuma ve yorumlama konusunda da iyi bir öğrenci olmasını dilerim.
Başarılı çalışmalarının devamını dileyerek takdirlerimi sunuyorum.
Türkçe dersinde gösterdiğin üstün gayret ve performansından dolayı tebrik ediyorum.
Başarılarının devamını dilerim.
Türkçe dersindeki başarılarından dolayı seni tebrik ediyorum. Devamını diliyorum.
Karnendeki iyi notlara baktıkça, ne denli daha başarılı olabileceğini görüyorum. Yolun açık olsun.

BAŞARILI ÖĞRENCİLER:


Göstermiş olduğun gayretten dolayı seni kutluyor, senin daha büyük başarılar kazanmanı diliyorum.
Dersimizdeki başarısının devamını diliyorum.
Türkçe dersinde gayet başarılı. Gayretlerini takdir ediyorum. Başarılarının devam etmesini bekliyorum.
Başarısını ahlakıyla bütünleştirdiği için öğrencimizi tebrik ederim.
Davranışlarıyla arkadaşlarına örnek olan öğrencimiz okuma, yorumlama, konuşma gibi alanlarda da başarılı bir öğrenci. Tebrik ediyorum.
Karnendeki iyi notlara baktıkça, ne denli daha başarılı olabileceğini görüyorum. Yolun açık olsun.
Hiçbir şey, insanı kendi başarıları kadar motive edemez. Başarılarının, motiveni artırması dileğiyle…

ORTA SEVİYEDEKİ ÖĞRENCİLER
Çalışmalarında henüz istenilen seviyeye ulaşmış değilsin. Fakat zorlukları ancak çalışarak aşabiliriz. Biraz daha gayret etmeni istiyorum.
Biraz daha gayret ederse çok daha iyi yerlerde olabilir.
Başarılı olmak ve bir yerlere gelmek için çaba sarf ediyor. Çalışmalarını planlayarak arttırırsa ve düzenli okuma yaparsa yorum gücünü geliştirerek daha başarılı olabilir.
Davranışlarındaki olumlu tutumun derslerine de yansımasını dilerim.
Günlük okumayı daha düzenli hale getirdiği ölçüde Türkçe dersindeki başarısını daha da artıracaktır.
Daha başarılı olabilecek bir öğrenci çalışmalarını iyi planlamalı ve daha çok okuma yazma çalışmaları yapmalı.
Hedefine ulaşmak için istemenin esrarına kavuşman gerekiyor. Biraz daha gayreti arttırıp kendine daha yüksek hedefler koyarak bu işe başlayabilirsin.
Adım adım tırmandığın bu yolda başarısızlık yoktur. Fırsata dönüşen engeller vardır. Yola devam…
“Çalışmak bizi şu üç şeyden kurtarır: can sıkıntısı, tembellik, yoksulluk.” Öyleyse çalışmaya devam.


DERS DURUMLARI ZAYIF ÖĞRENCİLER:


Planlı çalışmaya ihtiyacı var. Henüz olması gereken seviyeye ulaşamadı. Umarım gayretini biraz daha arttırır.
Beklentilerimize cevap verebilmesi için daha çok çalışması gerekiyor.
Belirli bir seviyeye gelebilmesi için daha çok çalışması gerekiyor. Birebir çalışmalarında aile desteğine ihtiyacı var.
Yolun uzun, her hareketin çok önemli. Çünkü bir sonraki davranışını etkileyecek. Doğru hareket için yarını bekleme.
Hedef belirleyerek çalışmalarına başlar ve planlı olarak çalışır, okur, yazarsa başarılı olabilir.
İnanmak başarmanın yarısı değil hepsidir. İstersen başarabileceğini biliyorum.
Geriye doğru attığın adımın daha ileriye gitmek için yapılacak bir hamlenin başlangıcı olarak görüyorum. Adımını attın, sıra hamlede.
"Güzel Kızım, başarılarının sürekli olmasını diliyor, tatlı yanaklarından öpüyorum."

"Yakışıklı Oğlum, başarılarını artıracağına inanıyor, öpüyorum"

"Tatlı Yavrum, biraz daha gayretle daha başarılı olacağına inanıyor, öpüyorum"

05 Haziran 2013 11:42

mustaffa
Editor

Bence buna hiç gerek yok. Bir zahmet öğretmen öğrencisi ile ilgili bir iki cümle yaziversin.

11 Haziran 2013 08:46

bilgehan45
Kapalı

aa

08 Temmuz 2013 19:23

Garena

Mesajım bulunsun.

Toplam 7 mesaj