Bugün Hangi Kelimeyi Öğrendim?

Bu arada "Destek, Testi, Deste,Testere, Tezgah" kelimeleri de "dest=el" kelimesinden mütevellidmiş, yeni öğrendim. Mesela Deste:10 tane demek, el parmakları 10 tane:) Tezgah hariç hepsi büyük ünlü uyumuna uyuyor, sorsak TeDeKa dakilere alayı Türkçe kökenli der:)

*Yok daha devam ediyorum okumaya, bitmedi.

**Evet, kelimelerin hikayesi çok güzel.

Senin yazdıklarını bi daha okuyacam aklıma yer etsin diye.

**Kitap bitmedi ha, spoiler veriyim mi? :))

Türkçe beni affetsin fakat spoiler i karşılayacak bir kelime bulamayacağımı düşünerek farklı bir kelime düşünmedim :(

Oku tabiki, öykücük şeklinde yazmaya çalışıyorum ki akılda kalsın.

*Sakın verme, verirsen de okumam kitap bitene kadar başlığı:))

**Evet, Türkçemizde onu karşılayan bir kelime yok, TeDeKa'ya söyleyelim de üretsinler, işleri ne? TDK, TTK bile siyasetin oyuncağı olmuş her devirde. Siyasinin biri yanlış bir kelime kullansa, devletin sözlüğü o siyasiyi haklı çıkarmak için kelimenin anlamını değiştirecek nerdeyse..

Evet, spoiler e bir karşılık bulmak gerek...

Biliyorum, aynı anlama gelen "cevap" ve "yanıt" kelimelerinden birini kullandığı için mağduriyet yaşadığı anısını anlatan bir anlatıcıyı dinlemiştim. Farklı siyasi çevrelerce tercih ediliyorlarmış zira kelimeler, zamanında.

---------

Peki, başka bir kelimede görüşünceye değin kendinize iyi bakınız :)

Lisanımızdan Arabi kelimeleri ihraç edeceğiz, demiş adam.

Arapça "sırat" ile İngilizce "street" akrabadır. Ikisi de Latince yol anlamına gelen

"strata" kelimesinden geliyor. Bunu da gördüm ya daha da gam yemem:)) Eskiden tüm insanlar kardeş gibiydi, aynı dili konuşuyordu:)

Gercekten cok ilgincmis bu :)

Street koprusu ha? Street bridge :)

Kadın düşkünü, hovarda, çapkın anlamlarına gelen "zampara" kelimesinin Farsça, zenne:kadın ve perest:sevici anlamlarına gelen iki kelimenin birleşmesi ile oluştuğunu öğrendim. Zenneperest, zenperest akabinde zempere ve kabalaşıp son halini almış, olmuş zampara:) Ve dahi zampara kişinin yaşı ileri ise daha da kabalaşıp oluyor "kart zampara" :)

Tamam , okuduysanız dağılın.

Kart zampara ha :))

Kart horoz da sanirim zaman ile kartoloz a donusmus olabilir :))

Okuyan varsa lutfen arti versin :)) ozellikle zamparalar:))

'Salvo' kelimesinin esasında 'yaylım ateşi' demek olduğunu biliyor muydunuz?

El-Salvador ile ilintisi var mıymış peki?

Olabilir tabi, araştırmaya değer.

Dilimize Arapçadan girmiş olan Ezan, Müezzin, İzin ve Mezun kelimeleri birbiriyle akrabadır. Hepside Arapça "azina (kulak verdi, dinledi) kökünden geliyor.

Anne ve Ana:Tartışmalı da görünse enfantil dilden yani çocuk dilinden geldiğini söylemek biraz daha makul. "Na na" ifadesinden evrildiğine dair görüş daha makul. Batı dillerinde "Anne" anlamına gelen kelimeler hemen her zaman 'ma' ve yakın seslerle başlıyor. Anne ile ilgili olan ve köken olarak Türkçe olan "öksüz" kelimesindeki "ök (ög)" anne demek eski Türkçede. Burası biraz ilginç tabii. Yaşadığım yerde "ööööğ" şeklinde "hey" gibi bir seslenme ve çağırma ifadesi kullanılır. Muhtemelen eski Türkçe "ök" (anne) ile bu seslenme ünlemi "öööğğ" arasında bir alaka var..

Rumcada da 'anne' ye 'ema' diyorlar:)

Palavra: Türkçesi "uydurma, yalan dolan" olan bu kelimemiz, dilimize İspanyolca "palabra" kelimesinden "b" , "v" ye kalp edilmek suretiyle alınmıştır. O dilde "kelime, söz" anlamındadır.

Farsça2da 'pa' ayak, 'puş' ise örten demektir. Pabuç bu iki kelimenin birleşiminden oluşmuştur.

bıldır = geçen sene

**bunu da hatırlatalım.

Arapça'da 'ma' su demektir. "Ma'i" ise suya ait, su gibi, su rengi anlamlarında kullanılır. Bu kelime bize 'mavi' olarak geçmiş.

Mai ve Siyah...

Bordo ve Mai :)