Okuduğunuz ya da okumak zorunda kaldığınız en kötü kitap

Üç buçuk atan aşklar - Funda Mentaloğlu yazarın gerçek adı Zehra Serap Azba

Üniversite son sınıfta aldığım kpss kitaplarımın yanında hediye olarak gelmişti. İlk kez bir kitabı çöpe atmıştım.

Sevgili Arsız Ölüm/ Latife Tekin.

1 aydan fazla olmuştur kitap evin, işyerimin her köşesinde gezinip okunmak için bekleyeli.

Üslubuna alışacağım, konusu; dokunaklı ve zamanında, hatta hâlâ, bir çok kadın tarafından yaşanan gerçekler diye kendimi heveslendirerek elime aldım her seferinde. Her seferinde de bırakma kararı aldım:) Alışamadım, bırakamadım da. En çok da ardarda sıralı kısacık cümleler rahatsız etti beni. Hala kararsızım denemeye devam ederim muhtemelen. Okumakta biraz ısrarcı oldum çünkü; romanın kahramanlarından biri olan Dirmit'i merak ediyorum. Hurafelerin, batıl inançların kendini, hayatını mahvettiği Dirmit'i.

Neden bu yazı bu başlıkta; doğrudur okumaya çalıştığım (belki yarım bıraktığım), okumak zorunda hissettiğim (benim için)en kötü kitap :)

'Sevgili Arsız Ölüm- Dirmit' adında tek kişilik bir tiyatro oyunu varmış. Şehrime gelirse, gidip izleme tasarrufumun önünde irademe bağlı olan hiç bir engeli tanımayacağım:)

Kötü kitaptan ziyade seçilmiş kötü anlar vardır.

Şarkiyatçılık

fransız ihtilal tarihi diye bir kitap almıştım. yazarı aklıma gelmedi ama çok kötüydü çeviri. sıkıcı yapabilmek için uğraşmış da uğraşmış çevirmen. ya da orijinali de böyle, bilemedim.

o kadar çok ki. yazamıyorum ki buraya uluorta.

Kötü kitaptan ziyade;

O anki ruh halimize uymayan, uzun kelimeler arasında kaybolmaktan hoşlanmayan (bazı yazarlar virgülden başka bir şey kullanmıyorlar ve nokta kolay kolay konmuyor.), sevdiğin roman tarzıyla tamamen uyumsuz olan, tahlil ve kelime oyunları arasında kaybolmak istemeyen (kısacası ağdalı kelimeleri sevmeyen, sadelikten yana olan) vs..

Bu liste uzadıkça uzar. Bir insan siyasi kitaplardan hoşlanmıyorsa, kesinlikle en kötü kitap o kitaptır.

ben şahsen kötü kitap olunca hemen bırakırım ne merak ederim ne ne olacak derdine düşerim

senden sonra ben kitabı idi en son bıraktığım

kitap da çok kötü bir çeviri olmuştu 15 20. sayfada bıraktım

kötü kitap yoktur kötü çeviri vardır.

Başladığım kitabı sonuna kadar okurum ama bu okumadan bir verim aldığım da söylenemez. Benim ki de böyle bir alışkanlık.

zaman kaybı onun yerine iki entry girerim daha iyi olur editörüm :)

Ayşe Kulin/Handan; beğenmedim, okumayınız.

Kötü olduğu için değil ama dili bana göre ağırdı. Yoksulluk Içimizde ve Vahşet