Türkçede ki hangi kelime hangi dilden gelmiş anlamı kökeni nedir? yabancı kelimeler

yahu deep birsürü kelime girmiş zaten dile. onu boşver de şu alevi ermenilerden bahset...

CD: çok yoğunlaştırılmış tekerlek çalar cd-rom a isim bulduk işte

Tren: alttan ittirmeli, üstten tüttürmeli, çok oturgaçlı götürgeç

anahtar: ermeniceden geçmiş, ama anlamını bilmiom

serkeş, serdar.. ser ile başlayanlar: farsçadan geçmiş

handikap: İngilizce kökenli (handicap) bu söz, 'engel' anlamına gelmektedir. Dolayısıyla bu kelime için dilimizde bulunan engel* sözü uygun bir karşılıktır.

dominant: Fransızca (dominante) kökenli bu söz ?Güç veya önem bakımından benzerleri arasında önde gelen.? temel anlamıyla çeşitli alanlarda kullanılmaktadır. Bu söz için Türkçede baskın* gibi güzel bir karşılık bulunmaktadır. Dolayısıyla bu yabancı sözün dilimizde kullanılmasına gerek yoktur.

efor: ingilizce effort, çaba demek ingilizcede

grossmarket: Almancadan dilimize giren bu söz için

*büyük market* karşılığı önerilmektedir. market te türkçe değilki yav mağaza desek :))

okul: fransızca ekol kelimesinden gelio

single: İngilizce single sözü, ?tek, bir; özel; tek kişilik? gibi anlamlar taşımaktadır. Son zamanlarda daha çok müzik dünyasında, 'Tek kişi tarafından doldurulan kaset veya yoğun disk.' anlamında kullanılan single sözünün bu anlamı için önerdiğimiz karşılık; tekli*.

flaş: inglizce flah, yldırım,ani, en son haber.....

"Aşk"....... Üzerine milyonlarca kez düşünülüp bir o kadar satıra konuk olmuş tılsımlı kelime... Peki merak ettiniz mi kökeni hangi dile dayanır? Semantik açıdan nedir diye? Aşk, Arapça kökenli olup orijinali "Işk" tır. Işk ise sarmaşık demektir.Yani nasıl ki sarmaşık bulunduğu ortamı veya sarıldığı şeyi sarıp sarmalar ya hani, işte aşk da öyle sarıp sarmalar aşık olan insanı.

ben aşk ın farsçadn geldiğini sanıodum ya

ynaışmışım bak

farça kelimesi bile farsça deel arapçadan gelmiş:))))

Morg

Arapçadan

Lümpen?

"çeyrek" sözcüğü aslen Farsça bir sözcüktür:

Farsçada "çahar" ="dört", "yek" = "bir" sözcüklerinin birleşiminden ortaya çıkmış ve başkalaşarak Türkçe"de çeyrek kelimesini oluşturmuştur. yani 4 te 1 anlamına gelir çeyrek ekmek çeyrek adam çeyrek altın gibi:)))))

morg arapça olamaz

lümpen: almancadan

ser_ best

Başı bağlı

bizde zıttı kullanılıyor

bir nevi

galatı meşhur

"Cacık" kelimesi aslen Ermenice'den gelip aslı "Cacıg"tır.

-"Izbandut" kelimesi lisanımızdaki manasıyla iri yarı insanlar için kullanılagelmiştir. Oysa Izbandut Yunanca olup eskiden Rum korsanlarına verilen isimdir.

cibinlik?

amblem?